:31:00
Ostavimo to tako za sada.
:31:04
Za sada.
:31:12
Kako ide, Caspere?
:31:21
Dobro. Na pola smo puta,
neæe biti lako, ali uspeæemo.
:31:28
Naravno, ne moe pourivati genije.
:31:30
Taèno. Osim u ovom sluèaju.
Ima samo tri nedelje.
:31:35
Tri nedelje?
:31:38
- Niko nije spominjao zavrni rok.
- Svi imamo rokove.
:31:47
Deèki, imamo samo tri nedelje...
:31:49
Jai me, kauboju, jai me.
:31:54
Jebiga.
:31:55
Jai me, kauboju, jai me.
:31:58
Odliènaje.
:32:00
Nije Ii to
Janie Hickenlocker iz robotike?
:32:03
Je li to medjusobna masturbacija?
ta to radite?
:32:07
Stroncij-barij-niobijev kristalni ekran.
:32:11
- Hologram.
- Iz Pustinjske oluje, reprogramiran.
:32:17
To je Janie Hickenlocker.
:32:22
Kako...?
:32:28
Jesmo li napredovali?
:32:30
Prokletstvo, imamo samo tri nedelje.
:32:33
- Izbaci kasetu s bojom.
- Uteda od 35 dolara.
:32:39
To je to? To je vaa odlièna ideja?
:32:44
Moramo izaæi iz ablona.
Razmiljajte lateralno, izvan kutije.
:32:51
Kutija.