:20:09
شكراً لك يا روبرت،
كل شيء على ما يرام
:20:09
هذا يجب أن يجاب
:20:13
إنه أنا، يا جاك
:20:17
توم
:20:31
هل أنت، يا هاري فيفرشام...
:20:33
...تقبل بهذه المرأة لتكون
زوجتك المخلصة؟
:20:37
...نعم، ويمكنك أن تقبل العروس
:20:39
أخيراً جعلوك القائد،
آنسة ويلوبي
:20:40
أنت لا تستطيع أن تقفز للأمام
هكذا
:20:41
عليك أن تتركني أتمتع بزفافي
:20:42
كل هذه الشكليات
:20:44
سيكون خطأك إذا لم نفعل ذلك
:20:45
لنقوم بزفاف حقيقي علينا
الإنتظار لستة شهور أخرى
:20:47
عليك الحصول على القليل،
لنفسك
:20:48
ليس هناك سبب ليعوقنا
عن الزواج
:20:49
كيف عرفت أني كنت
في زيارة اليوم؟
:20:51
سمعت ذلك سابقاً
:20:52
أنا...
:20:52
لقد تركت الجيش
:20:56
لا، إيثني، أنا...
تركت الجيش
:20:59
لقد رأيت هاري يا جاك
:21:07
أين؟
:21:07
لماذا؟
:21:09
في السودان
:21:13
حسناً، كان هناك كلام
أنهم قد يرسلوننا في الخارج...
:21:15
كنت أراقب إنسحابنا
:21:18
...لعام أو عامين
:21:18
لقد مررنا بأوقات عصيبة
آنذاك
:21:20
لقد طاردنا العدو طوال الطريق
:21:22
الصحراء نفسها بدت كأنها
تقف بجانبهم
:21:24
لم أرد أن أنتظر تلك المدة طويلة
للزواج
:21:25
ونفذ منا الماء،
والإمدادات الطبية...
:21:26
حسناً، كنت لأنتظرك...
:21:27
...لقد إضطررنا أن نتجاوز
بعض المتطرفون
:21:30
أخيراً، كشافوننا المحليون
عادوا إلينا
:21:31
أو أذهب معك
:21:32
فقدنا من الرجال في هذا الإنسحاب
أكثر مما فقدنا في المعركة
:21:33
لقد قامت أمي بنفس الشيء
مع أبي
:21:35
نعم، أعرف، لكنه ليس
ما أريده لنا
:21:41
أنتِ كل ما يهمني الآن
:21:42
أخرج
:21:46
ألم تسمع ما قلته؟
:21:47
إلى أين سيرسلونكم؟
:21:48
قلت أخرج وإما سأعاقبك...
:21:50
...لوقاحتك وقذراتك
:21:51
كما كنت صديق متهور؟
:21:53
ليسو متأكدين