:54:01
For dem af jer,
der har rejst for at kæmp i fremmede lande...
:54:09
..ved at en soldat bedste ting,
er at have sine venner ved sin side.
:54:17
Velkommen hjem, Harry.
:54:22
Tak, sir.
:54:25
I kampens hede holder det op med,
at være en idé...
:54:31
..man kæmper for...
:54:35
eller et flag.
:54:37
Derimod...
:54:41
kæmper man for manden til venstre...
:54:46
..og man kæmper for manden til højre...
:54:54
...for når hæren er blevet spredt,
og emperiet svinder hen...
:55:04
..er alt der er tilbage..
..erindringerne af de værdifulde stunder...
:55:18
...vi tilbragte side om side.
:55:50
- Tilgiv mig.
- Jeg gjorde dig megen uret.
:55:55
- Der er intet at tilgive.
- Jo, der er.
:55:58
-Jeg skulle have støttet dig, Harry.
- Jeg skulle have forstået.