:22:01
What is it, Harry?
:22:08
Feathers of... of cowardice.
:22:12
Yesterday, we... were informed
:22:15
that our regiment
would be shipping out
:22:17
to the Sudan...
:22:21
...that we would be...
sent to war.
:22:24
You don't know where
they were sending you...
:22:26
you said so yourself...
and you did it for me.
:22:29
- Ethne...
- Nobody in their right minds
:22:30
could call you a coward,
especially not your friends.
:22:33
There's been some kind
of misunderstanding.
:22:35
You have to clear it up.
:22:37
You have to go back
to the regiment and clear it up.
:22:39
No, I can't.
:22:40
Then I will.
:22:41
I'll go see Trent, Willoughby
and Castleton myself
:22:45
and tell them it's
my fault you resigned
:22:48
that you did it for me.
:22:49
It has nothing to do with you,
Ethne!
:22:55
Then why?
:22:59
I never wanted to join the army!
:23:10
I did it for my father.
:23:12
I thought I'd serve out
my commission
:23:15
in a year or two
:23:16
keep everyone happy,
and then I could just...
:23:19
You'd what, wait till we were
married to tell me the truth?
:23:22
No, Ethne, l-I never meant
to lie to you.
:23:25
No, but you were quite happy
to let me deceive myself.
:23:28
Do you think people
will let us forget this?
:23:32
I don't care
what people think, Ethne.
:23:35
All I care about is us.
:23:39
It's not about us, Harry.
:23:41
It's not just about us.
:23:44
What about Jack?
:23:45
He would give his life for you.
:23:47
Don't you think I know that?
:23:48
Then go back.
:23:50
It's not too late.
:23:52
Tell them
you wouldn't have resigned
:23:55
if it weren't for me.
:23:57
I would... have resigned...