:01:04
Klaar !
:01:06
Presenteer geweer !
:01:12
Vuur.
- Vuur.
:01:13
Vuur !
:01:14
Herladen !
:01:19
100 meter !
:01:20
Presenteer geweer !
:01:22
Ze zijn niet gewapend, meneer.
:01:23
Vuur.
- Vuur.
:01:25
Vuur !
:01:29
Wat zijn ze in godsnaam
aan het doen ?
:01:34
Presenteer geweer !
:01:39
Vuur.
- Vuur.
:01:40
Vuur !
:01:46
50 yards !
:01:49
Klaar !
:01:55
- Schiet.
- Schiet.
:01:57
Schiet !
:02:10
Dank u, Mr. Willoughby.
:02:12
Dank u, Sergeant
:02:13
Bevel... omhoog !
:02:17
Soldaat... arm !
:02:20
Draai links.
:02:24
Links, rechts, links !