:36:00
Para de fazer isso!
:36:01
Para com isso! Para com isso!
:36:04
Para com isso!
:36:05
Eu vou ensinar-te a ter maneiras!
:36:07
Parem! Chega!
:36:10
Isso vai te ensinar boas maneiras!
:36:12
Basta!
:36:23
Axas que ela vai agradeçer-te
pelo que fizeste hoje?
:36:27
Eu não espero nada.
:36:29
È claro que esperas;
tu salvaste-lhe a vida.
:36:31
Tsk, tsk! Tsk!
:36:45
Elas saõ como as crianças.
:36:47
Não têm conceito
de gratidão ou lealdade.
:36:50
Isso é algo que vós britânicos
não perçebem.
:36:54
Vêm para cá,
tentando civilizá-los
:36:58
com os vossos valores cristãos.
:37:16
Agora, ela vai agradeçer-lhe.
:37:26
Não estejas tão confiante, meu amigo.