:52:00
Kommer du ihåg första gången vi
ledde en kavalleri attack inför publik?
:52:03
Ja, det gör jag, Jack.
:52:05
Du sopade mattan med mig.
:52:06
Jag tror att de flesta av mina hästar
slutade i orkestern.
:52:09
Ja, det gjorde jag, och...
ja, det gjorde dom.
:52:16
Ethne var där... tittandes.
:52:20
Ja, jag kommer ihåg.
:52:22
Det borde du.
:52:23
Du var den enda hon
dansade med.
:52:27
Jag har aldrig varit så avundsjuk.
:52:31
Jag ville bevisa för henne
att jag var den bättre soldaten.
:52:34
Du var alltid den bättre
soldaten, Jack.
:52:36
Ja, självklart, men...
:52:45
Hon var den första personen
jag letade efter i publiken...
:52:50
och hon stirrade på dig.
:52:54
Alla andra
:52:55
applåderade åt mig...
:52:58
och hon stirrade på dig.
:53:09
Ingenting har ändrats.
:53:16
Hon är vacker...
:53:20
Eller hur?
:53:26
Ja, det är hon.
:53:51
Du kan vara försvunnen...
men du är inte glömd.