1:14:14
Здравей, Джъстин.
1:14:19
Знам къде може да го намериш.
1:14:21
Холдън ли?
1:14:22
Той е в мотел Глен Капри
1:14:24
и ще бъде там до обяд.
1:14:27
Постъпваш правилно.
1:14:29
Ти си добро момиче.
1:15:13
Здравей.
1:15:14
Здравей.
1:15:15
Какво е станало в спалнята?
1:15:17
Все едно е минал ураган.
1:15:19
Аз бях,
1:15:20
събирах прането.
1:15:22
Мислех, че са ни обрали.
1:15:23
Очакваме включване
1:15:25
от говорителя на шерифа.
1:15:26
Защо не си на работа?
1:15:28
Дадоха ми почивен ден.
1:15:30
Аз съм Кен Рудолф,
предавам от мотел Глен Капри,
1:15:33
където схватка между
полицията и местен мъж,
1:15:35
завърши с кръвопролитие.
1:15:38
Полицията получи сигнал,
1:15:39
че мъж, заподозрян в обира
1:15:41
на магазина Ритейл Родео,
1:15:43
е отседнал в мотела.
1:15:45
Мъжът е бил служител на Ритейл Родео
1:15:47
на име Томас Уодър.
1:15:48
Уодър започнал да
размахва пистолет.
1:15:51
Тогава стрелял,
като се самоубил.
1:15:54
В мотелската стая
1:15:56
полицията намерила
$15 000 и пистолет.
1:15:58
Господи, Ритейл Родео!