:59:02
They just come into the world
and they die.
:59:05
Holden, calm down,
all right?
:59:07
I can't calm down!
:59:09
It'd be easy if
I was a hooker like you...
:59:10
then I could calm down
all over town.
:59:12
Hey!
:59:14
I am not a hooker!
:59:18
l... I know you're not.
:59:22
I'm in agony.
:59:24
Why?
:59:26
What do you mean why?
I thought you hated your life.
:59:27
I do. I mean,
I'm depressed, but...
:59:32
but you are
really depressed.
:59:41
I'll kill him.
I'll murder him in his sleep.
:59:44
I'll kill my parents,
I'll steal their money...
:59:46
whatever it takes...
just... just whatever you want.
:59:48
Just as long as
it's you and me.
:59:49
Please don't
forsake me, Justine.
:59:53
OK.
:59:55
I can't take it!
:59:56
All right, I won't.
:59:57
I won't, I promise.
:59:58
I won't.
1:00:00
I promise, OK?
1:00:03
I realized then
1:00:05
that Holden was at best,
a child...
1:00:07
and at worst, a demon.
1:00:10
If I was ever
going to go straight...
1:00:12
I'd have to ditch him.
1:00:14
Sometimes to get back
on the road to redemption...
1:00:17
you have to make
a few pit stops.
1:00:20
How much are
the blackberries?
1:00:21
Ah, a tin for $2.00, miss.
1:00:25
Here you go.
1:00:27
Thank you.
1:00:30
Have a blackberry.
1:00:35
We... We need a plan.
1:00:37
We can't keep
living day-to-day.
1:00:39
We got to chart a course,
and we just got to stick...
1:00:41
Have a blackberry,
Holden!
1:00:44
They're... They're dirty.
1:00:58
They're sweet.