:42:00
Ils sont tous dedans pour un festin.
:42:01
Nous avons une discussion de
prévu.
:42:03
Si l'Homme est fait
à l'image de Dieu...
:42:05
qu'est-ce que ça dit sur Dieu?
:42:08
Oui, ça à l'air d'être bien.
:42:10
Hey, Brandon,
je veux te parler
:42:12
a propos du casting
Pilgrim's .
:42:23
Phil, vient avec moi à la voiture.
:42:24
Quoi?
:42:25
Vient avec moi à la voiture.
Je dois prendre quelque chose.
:42:32
Qu'est-ce que tu fais?
:42:33
Monte dans la voiture.
:42:34
Monte dans la voiture, Phil.
:42:40
Qu'est-ce qui se passe?
:42:41
Je ne veux pas aller au
catéchisme.
:42:43
Pourquoi pas?
:42:44
Parce que je ne veux pas.
:42:46
Allons-nous en.
:42:48
Justine,
C'est embarrassant.
:42:50
On s'enfuit du catéchisme
:42:52
comme un couple de démons.
:42:53
Peu importe.
Je suis pas d'humeur.
:42:56
Tu me fais peur.
:42:59
Pourquoi?
:43:00
Pourquoi?
:43:02
Parce qu'on a oublié les Bibles.
:43:05
T'as dit y'a deux secondes
:43:06
qu'ils nous excuseraient.
:43:09
Bien, peut-être pas?
:43:11
Alors on peut se casser d'ici?
:43:14
Très bien.
:43:15
Je n'y retournerais pas.
:43:16
Je t'en dis autant.
:43:18
Peu importe.
C'est bon por moi. Allons-y.
:43:28
J'ai l'air trop blanche, non?
:43:30
Pas du tout. J'essaye d'assortir
votre visage avec vos cheveux .
:43:33
Je pensais que vous n'étiez
pas assez blanche.
:43:35
J'ai l'impression d'être
étrange.
:43:37
La première règle de la mode
:43:39
est d'être étrange.
:43:41
Ce que je fais vient de France.
:43:43
Oh?
:43:44
C'est appelé "Cirque du Face"...
:43:46
ce qui veut dire
"Circus of the Face,"
:43:47
et c'est toute la fureur avec les Français.
:43:49
C'est vous la professionnelle.
:43:51
C'est vrai...
:43:52
et vous êtes en de bonne mains.
:43:55
Justine,
Qu'est-ce qui t'es arrivée?
:43:58
J'ai détourné le regard,
et vous vous êtes enfuit
:43:59
comme des vampires dans la nuit.