:56:07
Je ziet er goed uit.
:56:08
Helemaal niet.
:56:10
Ik weet dat je kwaad bent,
en dat snap ik ook wel...
:56:12
maar van mijn positie bekeken...
:56:15
wat gisteren gebeurd is
was prachtig.
:56:18
Er is niets gebeurd gisteren,
dus hou er over op.
:56:24
Ik ben je erg dankbaar
Justine. Dat ben ik echt...
:56:26
Bubba, Ik meen het.
:56:36
Laat me je nog een
ding vragen.
:56:41
Hoe was ik, vergeleken
met Phil...
:56:44
je weet wel...
:56:46
Hoe heb ik gescoord vergeleken
met hem ?
:56:48
Mevrouw ?
:56:50
Uw man heeft om uw
aanwezigheid verzocht.
:56:56
Wie is daar ?
:56:58
't is Justine.
:57:02
Kom op.
:57:08
Ik kan dit niet alleen.
:57:10
Ik heb hulp nodig.
:57:12
Wat ? Heb je 't dan nog
nooit alleen gedaan ?
:57:15
Niet in een plaats zoals deze.
:57:18
Niet wanneer ik het
resultaat moet binnenleveren.
:57:22
laat me...
:57:24
laat me gewoon je tiet vasthouden.
:57:27
Zo.
:57:31
Auw. Ze doen pijn.
:57:52
Wat is er mis met je ?
Je ziet eruit alsof je doodgaat.
:57:55
Mijn maag doet pijn.
:57:59
Ik voel me ziek.