1:11:00
De politie
zoekt je.
1:11:02
Wie kan dat wat schelen ?
1:11:03
Ik ben trots op mezelf.
1:11:06
Naar de kloten met hen
Naar de kloten met iedereen...
1:11:08
Hé ! Ze denken dat
ik ermee tussen zit, Oké ?
1:11:10
Corny heeft een camera
in die opslagruimte.
1:11:13
Die bijbelse perverseling
1:11:14
heeft de hele tijd
naar ons zitten kijken.
1:11:15
Ach... we zijn hier weg !
1:11:17
Justine... God.
1:11:19
Ik heb over de $20, 000.
1:11:22
Ik heb een geweer. Wat nog meer ?
1:11:24
Oh, God,
ik word helemaal duizelig.
1:11:25
Ik denk dat ik
ga ineenstorten.
1:11:35
Ik ben zwanger, Holden.
1:11:40
Dat is mijn kind...
1:11:41
Niet noodzakelijk.
1:11:43
Jawel,
Jij weet dat ook...
1:11:46
Zelfs dan nog...
1:11:48
Je kan geen kind opvoeden
terwijl je op de vlucht bent.
1:11:50
Jawel...
1:11:52
Ik bedoel, HIER kan je
geen kind opvoeden...
1:11:54
Dat weet jij ook.
1:11:55
Justine.
1:11:57
Je haat je man
Je haat je baan.
1:12:00
Je houdt van mij, komaan... wegwezen...
1:12:02
Ik kan vannacht niet gaan.
1:12:03
Ik moet m'n spullen pakken...
1:12:05
En ik moet wat meer
geld hebben...
1:12:07
Morgen dan...
1:12:08
Ik ga naar het motel,
en daar wacht ik op je.
1:12:10
Zorg dat je er op de middag bent.
1:12:12
Oh, dit gaat allemaal
veel te snel.
1:12:16
Justine,
wat heb je te verliezen ?
1:12:24
Niks.
1:12:26
Zorg dan dat je er
's middags bent...
1:12:33
Oké.
1:12:36
Ik hou van je, Justine.
1:12:37
Dit gaat allemaal
los lopent.
1:12:39
Ik voel het.
1:12:41
Oh, God, wacht...
1:12:43
Ik was het bijna vergeten.
1:12:45
Hier is een verhaal
over je leven.
1:12:47
Je hebt me geïnspireerd.