1:17:24
Hé, Justine.
1:17:30
Ik weet waar je hem
kan vinden.
1:17:32
Holden ?
1:17:33
Hij is in het
Motel Glen Capri...
1:17:35
En hij zal daar zijn
tot de middag.
1:17:38
Je doet hier goed aan...
1:17:40
Je bent een braaf meisje.
1:18:26
Hé.
1:18:27
Hé.
1:18:28
Wat is er gebeurd in
de slaapkamer ?
1:18:30
Het lijkt wel alsof er
een tornado doorheen gegaan is.
1:18:32
Oh, ja, ik was euh...
1:18:33
ik was met de was bezig.
1:18:35
Ik dacht dat we overvallen waren.
1:18:40
Waarom ben je niet op 't werk ?
1:18:41
Ik heb een dagje vrij
1:18:43
Dit is Ken Rudolph vanuit het
Glen Capri Motel
1:18:47
Waar het op een treffen kwam
tussen de politie en een man
1:18:49
dat eindigde in een bloedbad.
1:18:52
De politie kreeg een tip
1:18:53
dat een man, beschuldigd van
overvallen
1:18:55
op een Retail Rodeo
winkel
1:18:57
in het motel
zou verblijven.
1:18:58
in het motel
zou verblijven.
1:18:59
De man was een werknemer
van Retail Rodeo.