:21:07
Å, gud.
Gwen, er du syk?
:21:13
Vi må få henne på sykehuset.
Kjør henne til St. Catherine's.
:21:18
- Hvor mye er klokka?
- Kvart på fem. Hvordan det?
:21:40
ST. CATHERINE'S SYKEHUS
:21:44
Jeg drømte at jeg fikk skjegg
av bønnespirer.
:21:51
Jeg setter deg av her, okei?
:21:54
- Vil du møte meg der inne?
- Ja ...
:21:59
Jeg skal parkere bilen,
så kommer jeg inn og møter deg.
:22:06
Du er søt, men dum.
:22:32
CHUCK E. CHEESE'S
:22:45
- Jeg er glad du kom.
- Jeg forlot Gwen på sykehuset.
:22:50
- Hvor skal vi?
- Hjem til meg.
:22:53
- Mens foreldrene dine er der?
- Vi parkerer bare et sted.
:22:57
Som du vil,
jeg vil bare holde rundt deg.