1:30:05
Russerne er her, inden året er omme.
1:30:08
Hvis ikke det var tilfældet,
havde vi aldrig klaret det her.
1:30:14
Du gemte dig.
1:30:19
Vil jeg blive slået ihjel?
1:30:21
Ønsker du at blive slået ihjel?
1:30:25
Du ville vel have kæmpet.
1:30:29
Ikke sandt?
1:30:36
Jeg har talt med doktor Mengele
og forsikret ham om, -
1:30:39
- at du intet havde med det at gøre.
1:30:44
At du hverken
vidste eller gjorde noget.
1:30:50
Du vil fortsætte med dit arbejde.
1:30:59
Nemlig, hr. Doktor.
1:31:02
Vi vil begge
fortsætte med vores arbejde.
1:31:06
Det er nemlig, hvad vi levende gør.
1:31:10
Så har vi reddet hinandens liv.
1:31:13
Vi behøver ikke at redde nogen andre.
1:31:31
- Mest i Budapest.
- Min kone kom fra byen.
1:31:36
Men vi boede oppe nordpå.
Jeg ved egentlig ikke hvorfor.
1:31:41
- Der er så smukt.
- Ja, det er der.
1:31:45
Vi skulle flytte tættere
på hendes familie.
1:31:48
- Hvor boede de?
- I nærheden af markedet.
1:31:52
Så ville vi være blevet naboer.