The Grey Zone
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
si reuniti cu familiile voastre .
:36:04
Mincinosule .
:36:06
Tineti minte numarul carligului unde
va veti pune hainele .

:36:08
E un mincinos .
:36:10
Nu pot sa cred ca evreii fac asta .
:36:11
Minte pe toata lumea.
Este un mincinos .

:36:14
Ajunge !
:36:16
Ar trebui sa asculti de sotia ta .
:36:18
Crede ce vrei, dar
nu face probleme .

:36:21
-Fac probleme ?
-Te rog .

:36:24
Priveste-ma in ochi si spune-mi
ca nu voi fi ucis .

:36:27
Atarnati-va hainele in cui
si tineti-le departe de ale vecinilor .

:36:31
Voi muri, dar voi fi
trait mai mult ca tine .

:36:33
Esti mort deja .
:36:35
Liniste. Crezi ca vei
schimba ceva ?

:36:38
-Asa este, ce mai conteaza ?
-Macar voi muri cu demnitate .

:36:42
-Morris.
-Ajunge !

:36:43
Macar voi muri cu demnitate .
:36:46
Cum ai intrat cu asta la tine ?
:36:48
Ce ?
:36:50
Ceasul .
:36:51
I-ar fi ucis pe toti cei din
masina ta ..

:36:53
Ce mai conteaza ?
:36:54
Vezi ce ai facut acum pentru tine ? Da-mi ceasul .
:36:59
De ce ?
:37:00
Da-mi-l ! Faci baie acum .
:37:01
De ce ai nevoie de ceas acolo ?
:37:03
Il iei de la mine mai tarziu, daca nu,
nazistii ti-l vor lua .

:37:05
-Morris, fa cum iti spune.
-Noi facem mereu ce spune altcineva .

:37:08
Nu iti dau nimic .
:37:11
Atragi mai multa atentie .
:37:13
Spune-mi, spune-mi, nazistule, ca voi trai .
:37:15
Spune-mi ca voi trai .
:37:17
Morris,da-i ceasul .
:37:18
Hei lume, este un mincinos .
:37:19
Evreii sunt toti nazisti mincinosi .
:37:21
Si acum vrea sa imi fure ceasul .
:37:23
-Da-mi ceasul!
-Nu .

:37:25
Tot ce vreau este nenorocitul de ceas !
:37:26
Nu !
:37:28
Nu?! Da-i ceasul .

prev.
next.