1:05:00
Gazul a ajuns-o .
1:05:01
De ce te mai gandesti la asta ?
1:05:02
-Noi nu omoraim pe nimeni .
-Nu ?
1:05:04
Ii punem in camere, ii plimbam,
ii dezbracam si
1:05:07
ii privim in ochi si le spunem
ca sunt in siguranta .
1:05:08
Asta ce naiba mai este ?
1:05:09
-Nu este ...
-Ce nu e ?
1:05:10
Nu e tot una cu a apasa tragaciul .
1:05:11
Parasesti camera ..
1:05:13
Ii aduci si pleci, spui ca e sigur,
ii vei vedea la sfarsit .
1:05:16
Cine a pus-o inauntru ? Acum crezi ca
a reusit .
1:05:20
Dumnezeu stie ca esti erou .
1:05:21
Nu un erou .
1:05:22
Nu un erou, nu un criminal .
Ce esti tu , Max?
1:05:25
Mai bine o facem noi decat ei .
Te voi ajuta .
1:05:27
O putem rezolva altfel .
1:05:29
Te omor!
1:05:30
Nu vei face nimic !
1:05:31
Nu o omoram, bine ?
1:05:33
Nu spun ca ar fi trebuit, dar
nu o omoram acum .
1:06:02
Aici pe banca .
1:06:04
Si eu?
1:06:05
Ce e cu tine ?
1:06:06
Daca ma vede pe mine, ne-am dus.
1:06:08
Sunt scu sutele. Stai nemiscat. Nu
te va vedea, nu iit va face nimic .
1:06:11
Se plimba pe aici beat ..
1:06:12
E o verificare .
1:06:21
De ce este inchisa usa ?
1:06:23
Facem inspectia de dimineata .
1:06:25
Faceti ?
1:06:26
Cu Lowenthal... plecat.
1:06:28
Am aranjat asta .
1:06:29
da , Herr Oberschaarfuhrer,
Dar nu cu o scurta ...
1:06:32
Cine il va inlocui ?
1:06:34
El .
1:06:37
Nu este in stare .
1:06:40
Tu !
1:06:42
Da , Herr Oberschaarfuhrer.
1:06:43
Si cine il inlocuieste in afacerea ta ?
1:06:45
Asat e chestia .
1:06:47
-Ce se intampla cu...
-Responsabilitatile in camera raman aceleasi .
1:06:50
Da, d-le .
1:06:55
Afara este oribil .