The Grey Zone
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:49:01
Alýndýklarýnda ikisi de canlý deðil miydi?
:49:03
Yani yalan mý söylüyorum?
:49:04
Dokuz aydýr bu üniteyi canlý tuttum.
:49:07
Ne yapayým? Ýþte saðsýn, hepimiz saðýz
:49:09
Hepimiz altýn soçýyoruz. Söyle söyleyeceðini.
:49:11
-Sorun istemiyorum. - Sorun istiyorsan,
:49:14
kýzý doktora kafasý kazýlý yolla.
:49:22
Al onu. umurumda mý sanýyorsun?
:49:25
Onlara yardým edin. -tamam,oldu.
:49:26
O bizim dedim.
:49:33
-Bu herþeyi karýþtýracak.
- Ellerimiz kan içinde.

:49:35
Bu çýlgýnlýk. Þimdi ne yapacaðýz onu?
:49:37
- Birþeyler düþüneceðiz. - saklamalýyýz.
:49:39
sadece onlardan deðil, bizimkilerden de.
:49:41
Bununla uðraþacak zamanýmýz yok.
:49:47
Ýçerdeydi. Baþarmasý-
:49:49
mümkün deðil. Ne düþünüyorsun?
:49:51
Onu öldürmeyeceðim, tamam mý?
:49:53
Onu bulduklarýný düþün,
:49:55
ki bulurlar, çünkü onu öyle de býrakamayýz--
:49:57
daha kötü olur. daha ne kadar kötü olabilir?
:49:59
hadi onu býrak,bize ne yaparlar.
:50:01
Bilinci yerinde deðil zaten. Bence bitir,
:50:04
onun için buraya kadarmýþ.
:50:05
Ambarda buluþalým.
:50:07
-Sana engel olamam Max. durdur beni,hadi
:50:09
onu öldürmüyoruz iþte.
:50:19
- Schlermer nerede? -Koridorun sonunda.
:50:21
Kýz yanýnda mý?
:50:22
Doktorla konuþmadan onu getirmeyecek.
:50:24
- Neden? Bulun onu. - Kim nöbet tutacak?
:50:26
Bilmem, gözetecek bir þey
mi var? Holde kimse yok.

:50:28
Yanýna kimseyi yaklaþtýrmayacak.
Ýçeri getirin.

:50:30
Gidin.
:50:34
Ne düþündüðünü biliyorum
ama ayný þey deðil.

:50:38
-Korktu - masanýn üzerine yatýralým.
:50:40
Eðer biri farkederse-- biliyorum.
:50:42
Biz katil deðiliz. Hiçkimse--
:50:44
Bunu biliyorum.
:50:48
Üzgünüz.
:50:49
Burada yeterince kalmadým.
:50:51
-Demek istediðim-- - anlýyorum.
:50:54
Yani farklý davranýrdým demiyorum.
:50:56
Daha önce çok Kürtaj yaptým,
herhalde yine yapardým.

:50:59
-Anlýyorum. -nerde olursa olsun.

Önceki.
sonraki.