The Grey Zone
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:59:00
Bir kaç günlüðüne.
:59:02
kaç bir gün? 16 hafta oldu.
:59:05
Bir de o durumdaki adamlarý sayarsak-
:59:08
daha 15'inde mi?
:59:09
yataðýna yatýr.
:59:11
Burada kalmýyor,anlaþtýk mý? çýkarýn onu.
:59:13
peki kýz olduðunu da
geçelim, ama nasýl olur da

:59:15
durumumuzu bile bile
onu bizimle býrakýrsýn?--

:59:18
-Nereye kadar saklayabiliriz
onu? - uygun bir zamana kadar.

:59:21
Uygun bir zaman olmayacak.
:59:23
sadece bir iki gün.
:59:25
iki günümüz bile yok. Saçmalama.
:59:32
Ne?
:59:35
Bir ayaklanma olacak.
:59:39
Ne zaman?
:59:42
- Kimler ayaklanýyor? -bir ve üç numara.
:59:45
Nasýl ?
:59:47
- üçten baþlayacakmýþ. - Kaçmak için mi?
:59:49
Biz de krematoryumu yok edeceðiz.
:59:52
Hepiniz ölürsünüz.
:59:55
Aðzýndan çýkana dikkat et.
:59:58
Bir hafta içinde öldürüleceðiz.
:59:59
Nerden biliyorsun?
1:00:01
dediðim gibi dört aydan beri
1:00:03
zaten ölüyüz, zamanýmýz doldu
1:00:08
Yardýmýmýzý isteyecek miydin?
1:00:11
-Yardým istemek mi? Doktorunkini.
1:00:14
yardým isteyecek miydin,
1:00:16
yoksa söylemeyecek miydin?
1:00:21
Bunu yapmamý kimse benden istemedi.
1:00:23
Gönüllü oldun.
1:00:25
Bir hastaneye doktor istemiþlerdi.
1:00:27
Yapman gerekeni öðrenince de,
1:00:29
yapmaya devam ettin.
1:00:31
Öldürmem.
1:00:33
Biz mi öldürürüz?
1:00:35
Bunu demek istemedim.
1:00:37
Öldürmeye gerekçe buluyorsun.
1:00:39
Sadece günü kurtarmaya çalýþýyoruz.
1:00:42
hepimizin yaptýðý bu.
1:00:44
Hiç fikrin yok,deðil mi?
1:00:46
Ne dediðini anlamadým.
1:00:48
Herþey bittiðinde hayatta olmak istemem.
1:00:51
Ýnanmýyorum.
1:00:54
Biliyorum.
1:00:56
sana yardým edebilirim.
1:00:58
Ýstiyor musun?

Önceki.
sonraki.