The Grey Zone
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:11:00
Çalýyorlar, birbirlerine yalan söylüyorlar.
1:11:04
Tam olarak küçümsemezdik yahudileri
1:11:07
am bu iþleri yapmaya ne
kadar kolay ikna olduklarýný

1:11:10
görmeden önceydi.
1:11:11
Hem de iyi yapýyorlar.
1:11:14
Ve kendi insanlarýna karþý.
1:11:17
herkes hafta sonuna kadar ölmüþ olacak--
1:11:19
ve onlarýn yerine benzerleri gelecek.
1:11:23
Ne kadar kolay olacak biliyor musun?
1:11:34
- Kimsin sen? - Almanca konuþamýyor.
1:11:37
Normal konuþabildiðini bile sanmýyorum.
1:11:39
- Beni anlýyor musun? - Konvoydan biri.
1:11:43
osweicum'dan geldiðini
hayal bile edemiyorum.

1:11:46
- Bu sabah gelen mi? - Evet.
1:11:50
O zaman macar asýllý.
1:11:58
Onu soyunma odasýndan çýkardýlar mý?
1:12:01
Neden o?
1:12:03
- Biriyle iliþkisi mi var?
- Hayatta kalanlardan.

1:12:07
Neden kurtulmuþ?
1:12:08
Gaz odasýndan.
1:12:12
Tek bildiðim, yer ýslaksa--
1:12:14
gaz herkesi öldürür.
1:12:16
Ya dipte bir yerlerden,
1:12:18
içeri hava girerse--
1:12:21
özel olarak konuþabilir miyiz?
1:12:23
Ne olmuþ Almanca konuþmuyorsa?
1:12:26
Burada durup tartýþmak zor geliyor--
1:12:30
Tartýþacak ne var ki?
1:12:39
Ýstediðiniz bilgiye ulaþtým.
1:12:42
Hangi bilgi?
1:12:43
Karýmý ve çocuðumu
kurtardýðýnýz zamaný hatýrlayýn.

1:12:45
Söyle o zaman.
1:12:46
Burada olmaz.
1:12:54
Sen!
1:12:56
Kýzla burada kal.

Önceki.
sonraki.