1:17:19
Tényleg azt hiszed van
esélyem,hogy én legyek a bálkirálynõ?
1:17:21
Nem.
1:17:22
Ok.
1:17:28
Anya!
1:17:31
Sajnálom.
1:17:32
De miért hozol mindig
kellemetlen helyzetbe
1:17:34
a barátaim elõtt?
1:17:38
Nem miattam szégyenkezel.
1:17:42
Hanem magad miatt.
1:17:46
Mondd csak ki Lulu...
1:17:48
ez lett a rögeszméd.
1:18:12
Oh, szia, Carol.
1:18:16
Jessica nincs itt.
1:18:20
Nem. Nem, nem volt itt
egész héten.
1:18:27
Tudtam!
1:18:29
Valami bûzlik
Jessica és April körül.
1:18:32
A végére fogok járni.
1:18:34
Ha tönkreteszed April estéjét,
elkergetlek.
1:18:39
Ha-ha nem segítesz,
én-én megteszem egyedül.