:03:04
Ah!
:03:10
Erkekler yalancý ve üç kaðýtçý.
:03:12
Onlar bir utanç kaynaðý.
:03:14
Onlar istediklerini elde etmek için
her þeyi söyler. . .
:03:17
Beyzbol, beyzbol ,
sayý yapacaðýný sanýyor.
:03:20
Her istediðini yapmasýna izin verirsen
o zaman senin için. . .
:03:23
Kal...dýrým mühendisi derler.
:03:29
Hayýr, hayýr, yapmadý.
:03:31
Ah, evet, yaptý.
:03:32
Kýz arkadaþýnýn göðüsleri
paketlenmiþ.
:03:35
Hepsi sarýlmýþ.
:03:36
Son derece budala ve zavallýsýnýz.
:03:39
Ling-Ling !
Yemeðini unuttun , caným!
:03:43
Kýzarmýþ sebze ve tavuk ayrýca
bulgogi , ve Kimchi.
:03:48
Saðol, Anne.
:03:49
Tamam. Artýk hepiniz
çok iyi öðrendiniz.
:03:53
- Ling-Ling?
- Ling-Ling?
:03:54
Birisi telefonu açabilir mi?
:03:56
Kahretsin, berbat durumda.
:03:59
Babam bir sürü Kore
içki dükkaný
:04:01
içinden niçin ona gitti?
:04:03
Salem cadý avý yazýlarýný getirdim..
:04:06
Bunu söylemek beni üzüyor Eden,
sadece sen ''A'' aldýn.
:04:11
Bu hiç adil deðil.
:04:12
Yani burada sadece o vardý.
:04:28
Müdür Bernard .
:04:30
Bayan Spencer,
bugün çok güzel bir iþ baþardýnýz.
:04:33
Kalabalýðý daðýtmakta
çok baþarýlýsýnýz.
:04:35
Ponpon kýzlýk yaparken bu güzelliðinizle
:04:38
onlarý etkilemek kolay olmuþtur.
:04:41
Ben mi? Yo, hayýr, hayýr, hayýr.
:04:42
Ben okul korosundaydým. Tuba çalýyordum.
:04:45
Ýlk tubacý -- Baþ grupta.
:04:48
O zaman bize izin kaðýdý yazarsýn.
:04:51
böylece bizde, hýmm...gidip yeni
hareketler için çalýþabiliriz.
:04:53
Ah, Jessica,
bilemiyorum.
:04:56
Biliyor musunuz...o madalya
ofisinizde çok þýk duracak.
:04:59
ofisinizde çok þýk duracak.