:35:10
Ýþte buradasýn!
- Ah !
:35:12
Sen bahçivansýn, deðil mi?
:35:15
Evet.
:35:16
Çimenler bir felaket.
:35:18
Onlarla kýzým ilgilenmeliydi,
:35:21
ama genç kýzlarý bilirsin.
:35:22
Si, si.
:35:23
''Genç kýzlar.''
:35:25
Pardon. Richie Spencer.
:35:28
Ah , um . . .
:35:32
Taquito.
:35:33
Oh , Taquito.
:35:35
Çim biçme makinesi burada.
:35:37
Burada bir torba gübre var.
:35:39
- Oh , ho!
- Sana yardým edeyim.
:35:57
Tanrým, yeni kesilmiþ çimin
kokusuna bayýlýyorum.
:36:05
Teþekkür ederim, ama bunun için
yaþým tutmuyor, efendim.
:36:09
Ya, tabii.
:36:10
Meksika'da içki içme yaþý kaç,
40 mý?
:36:13
Hadi, biraz ara ver.
Bir dakikada bitirirsin.
:36:20
Light bira sorun olmaz umarým.
:36:22
Masraflarý kýsmak zorundayým .
:36:24
Ne dediðimi anladýn mý?
:36:25
Ayný zamanda kýçým yüzünden
baharatlý yemeklerden de vazgeçmeliyim.
:36:29
Ah !
:36:30
Burda erkek erkeðeyiz, deðil mi?
:36:34
''Fena kokuyor.''
:36:37
Arabayý sevdin mi?
:36:38
O kýzýmýn.
:36:39
Güzel, deðil mi?
:36:40
Kýrmýzý olsa daha da güzel olurdu .
:36:42
Kýzým da öyle diyor.
:36:46
Eskiden pazarlarý gidip
iki tek atardýk,
:36:49
beraber takýlýrdýk.
:36:50
Artýk kendi arkadaþlarýyla
zaman geçiriyor.
:36:53
Onu kim suçlayabilir ki?
Bütün aile daðýlýyor.
:36:55
Ne?
:36:57
Karýmla olan iþler--
neyse boþver.