The Hours
prev.
play.
mark.
next.

1:31:02
σκεφτόμουν εκείνο το κορίτσι
που είχα δει και δεν είχα συναντήσει ποτέ

1:31:04
στο σχολείο.
1:31:07
έμοιαζε περίεργη και εύθραυστη...
1:31:10
και την έλεγαν Λώρα ΜακΓκρώ.
1:31:15
Ηταν ντροπαλή...
1:31:17
και ενδιαφέρουσα.
1:31:20
Τώρα δε θα θυμώσει η μαμά αν σου το πω Ρίτσι...
1:31:23
ήταν ο τύπος της κοπέλας που βλέπεις
1:31:24
να είναι σχεδόν πάντα μόνη της.
1:31:27
Και μερικές φορές
1:31:28
όταν ήμουν στον νότιο Ειρηνικό...
1:31:31
το σκεφτόμουν αυτό το κορίτσι.
1:31:34
Νταν.
1:31:36
Ηθελα να της φτίαξω ένα σπίτι...
1:31:40
μια ζωή
1:31:42
σαν αυτή που έχουμε.
1:31:46
Και είναι η ιδέα της ευτυχίας...
1:31:50
η ιδέα αυτής της γυναίκας...
1:31:53
αυτής της ζωής...
1:31:54
που με έκαναν να συνεχίσω.
1:31:57
Είχα μια εικόνα της ευτυχίας μας.
1:32:27
Γιατί πρέπει να πεθάνει κάποιος?
1:32:32
Λέοναρντ?
1:32:34
Στο βιβλίο σου, κάποιος πρέπει να πεθάνει?
1:32:37
Γιατί?
1:32:41
Είναι χαζή η ερώτηση?
1:32:43
Οχι.
1:32:44
Αν είναι χαζή πες το μου.
1:32:48
Οχι καθόλου.
-Λοιπόν?

1:32:56
Πρέπει να πεθάνει κάποιος
για να έχουν οι υπόλοιποι περισσότερη ζωή.


prev.
next.