:51:00
Siento que interrumpo algo.
:51:03
-No, ¿por qué?
-Ya sabes...
:51:05
se que la ceremonia no es
hasta las 5...
:51:07
pero volé esta mañana.
:51:10
Bien, Richard se va a emocionar.
:51:13
Se emocionará de verte.
:51:17
-¿Eso crees?
-Por supuesto.
:51:26
¿Qué estamos haciendo?
Deberíamos de entrar.
:51:37
¿Estás bien?
:51:39
Si. No es nada.
:51:41
-Es sólo la fiesta.
-Oh, ya.
:51:46
-Oh está increible.
-Gracias.
:51:50
-¿Sigues con...?
-Si, aún sigo.
:51:53
Aún sigo con ella.
Diez años.
:51:56
-Es de locos.
-¿Por que es de locos?
:51:59
Por ninguna razón. ¿Quieres
algo de beber?
:52:02
-Un poco de agua.
-Muy bien.
:52:20
¿Sigues siendo editora?
:52:23
-Si claro.
-¿Con la misma editorial?
:52:29
¿Qué tal en San Francisco?
:52:32
Es una ciudad de la que
todos dicen te va a gustar.
:52:50
Richard pensó que eras
feliz allá arriba.
:52:53
Es genial. Algunas enfermedades
te hacen psíquico.
:52:59
Tienes que prepararte
Louis. Está muy cambiado...