1:36:20
Te olette Laura Brown.
1:36:24
Kyllä. Olen Richardin äiti.
1:36:30
Niin tietysti.
1:36:33
Minä olen Clarissa Vaughan.
Tulkaa sisään.
1:36:46
Ystäväni Sally on keittiössä.
Ja tyttäreni.
1:36:52
Meillä oli juhlat.
1:36:56
Aioimme pitää juhlat.
1:36:59
Tulin viimeisellä lennolla
Torontosta.
1:37:03
Tuossa se hirviö nyt on.
1:37:06
Toivottavasti tein oikein.
Löysin numeronne puhelinmuistiosta.
1:37:11
Hänellä oli se.
1:37:14
Emme puhuneet usein.
1:37:28
On kauhea asia -
1:37:31
elää pidempään kuin perheensä.
1:37:37
Richardin isä kuoli.
1:37:39
Hän kuoli syöpään melko nuorena.
1:37:43
Ja Richardin sisar on kuollut.
1:37:50
Sitä tuntee olevansa ansioton.
1:37:54
Tuntee, ettei ansaitse tätä.
1:37:58
Sinä selviät, he eivät.