:19:04
その人達 朝食を運んでくれなかったの？
:19:05
そんな質問を・・・
わかりきってるだろ
:19:07
リチャード 食べたの？
:19:08
そう見えるかい？
:19:10
ここに？
:19:12
どこかに朝食があるかい？
:19:14
そうね 見えないわ
:19:15
それじゃ僕は朝食を食べたに違いない
そうだろ？
:19:17
そうね
:19:19
それが何か？
:19:22
当然よ
:19:23
医者が何て言ってるか知ってるでしょ
:19:32
錠剤を呑むのをサボってるの？
:19:35
当たり前だ 僕はそんなの要らない
:19:36
どうするのよ？
:19:37
社会の前で誇りと勇気と─
:19:39
阜ｻするんだ
:19:41
ねえ 健康のことを言ってるのよ
:19:42
わかってるさ 僕はこんな
健康状態だから賞を獲れたんだ
:19:45
そんなの関係ないわ
:19:46
僕はエイズになって賞を獲ったんだ
:19:48
こうして狂人になって
朽ちていくんだ！
:19:50
- これが俺のやり方なんだ
- そんなことない
:19:54
- 生きるために・・・
- そんなことない！
:19:55
だから賞を獲れたんだ
:19:56
僕が健康体でも
賞をもらえたって言うのか？
:19:59
ええ 全くその通りだわ
:20:08
何処に置いたんだっけ？
:20:10
何を？
:20:10
賞は？
:20:12
君に見せたくなってね
:20:16
ねえ 授賞式はまだよ
:20:21
今夜よ
:20:22
本当に？
:20:26
式典のことを全部 思い出した
:20:30
楽しい時間が長く続きそうだな
:20:36
リチャード
:20:38
リチャード
:20:40
パーティーなのよ
:20:42
たかがパーティーよ
:20:46
会場を埋めるのは
あなたを尊敬してる人々よ
:20:51
小さなパーティー？
:20:52
個人的なパーティー？
:20:54
あなたの友達よ
:20:55
友達なんて僕は全員失った思ってた
:20:57
また戻ってくるなんてどうかしてる