:08:41
Goeiemorgen, Leonard.
:08:43
Goeiemorgen, Virginia.
:08:44
Hoe heb je geslapen?
:08:45
Geen verandering.
:08:47
Hoofdpijn?
-Nee, zonder hoofdpijn.
:08:52
De dokter leek tevreden.
:08:54
Dat is allemaal voor deze morgen?
-Ja.
:08:56
Deze jongeman heeft
zijn manuscript ingeleverd.
:08:58
Ik heb al drie fout
aangenomen feiten gevonden...
:09:00
en twee spellingsfouten...
:09:01
en ik ben nog niet
eens op bladzijde vier.
:09:05
Heb je al ontbeten?
:09:07
Ja.
:09:07
Leugenaar.
:09:11
Victoria, ik sta er niet op, maar...
:09:12
je eigen dokter.
:09:15
Ik zal Nelly naar boven
sturen met wat fruit.
:09:19
Oké, lunch dan...
:09:21
een echte lunch, man
en vrouw samen bij elkaar...
:09:25
soep... pudding en alles.
:09:27
Gedwongen als 't moet.
:09:32
Leonard, ik geloof dat ik
de eerste zin heb gevonden.
:09:41
Werk dan maar.
:09:48
Maar dan moet je eten.