1:44:00
Waar slaap jij?
1:44:02
Op de bank.
1:44:04
't Spijt me.
1:44:14
Goeienacht, lieverd.
1:44:16
Welterusten.
1:44:38
Mijn liefste Leonard...
1:44:40
om het leven in het gezicht te zien...
1:44:44
altijd...
het leven in het gezicht te zien...
1:44:50
en het te zien...
voor wat het is...
1:44:56
om uiteindelijk het te kennen...
1:45:01
er van te houden...
voor wat het is...
1:45:05
en dan...
1:45:09
het weg te stoppen.
1:45:15
Leonard...
1:45:18
altijd de jaren tussen ons...
1:45:22
altijd de jaren...
1:45:26
altijd...
de liefde...
1:45:31
altijd...
1:45:34
De Uren.
1:45:40
Vertaald door Nezhuleft.
www.ondertitels.nl