The Hours
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:55:01
Não sei o que se passa.
Desculpa.

:55:05
Parece que estou mal.
:55:09
Não é muito amável da minha parte.
:55:13
Parece aquele delírio.
:55:16
-Não devia ter vindo.
-Não, não é você, não é você.

:55:19
É como ter um pressentimento,
entende?

:55:26
Se calhar são só nervos
por causa da festa.

:55:29
Você já conhece a anfitriã ruim.
:55:32
Clarissa o que acontece?
:55:35
-Jesus.
-O que se passa?

:55:43
-Quer que eu vá embora?
-Não, não vá.

:55:50
Não, não vá, explique-me
porque acontece isso a mim.

:55:55
Não, não me toque.
:55:58
Jesus, é melhor não.
:56:04
É demasiado. Você veio
de San Francisco...

:56:09
e eu cuido do Richard
durante anos.

:56:13
E todo tempo me mantenho
bem firme...

:56:16
-sem problemas.
-Eu sei.

:56:20
Uma manhã em Walleaf,
Você estava lá...

:56:28
estávamos todos lá...
:56:30
Eu estava dormindo com ele
e fui para a varanda...

:56:37
ele veio atrás de mim, pôs a mão
no meu ombro.

:56:45
Bom dia senhora Dalloway.
:56:56
Fiquei pregada a noite
toda ali.


anterior.
seguinte.