1:41:00
com a minha filha.
1:41:04
Íamos dar uma festa.
1:41:08
Nós íamos dar uma festa.
1:41:11
Tive sorte em apanhar o último
vôo de Toronto.
1:41:15
Então...
1:41:16
é esse o mostro.
1:41:19
Espero ter feito o melhor...
1:41:21
encontrei o seu numero de telefone
nesta agenda.
1:41:23
Sim, ele o tinha.
1:41:27
Foram raras as vezes que falamos.
1:41:42
É uma coisa terrível que perdemos...
1:41:44
podíamos ter sido uma grande família.
1:41:50
O pai do Richard morreu.
1:41:52
Morreu de cancro, muito novo.
1:41:57
E a irmã do Richard
está morta.
1:42:04
É claro que se sente indignada...
1:42:08
por causa dos teus sentimentos de indignidade...
1:42:12
eu sinto que eu sobrevivo,
mas eles não.
1:42:20
Leu os seus poemas?
1:42:22
Oh sim... também lia o seu romance.
1:42:36
Sabe...
1:42:38
Dizem que entender o seu romance,
é difícil.
1:42:44
Eu sei.
1:42:45
Dizem isso.
1:42:52
Eu sei.
1:42:56
Ele me fez morrer no seu
romance.
1:42:59
E sei porque fez isso.