:51:02
- Dumme svin.
- Er det nu min skyld?
:51:05
Det ændrer ikke på det faktum,
at de er skredet.
:51:23
- Hvorfor har der været optaget?
- Jeg vidste ikke, røret var taget af.
:51:27
- Hvorfor undersøgte du det ikke?
- Hvor skulle jeg vide det fra?
:51:32
Din ven insisterer på at se dig,
før han giver os oplysningerne.
:51:38
Du må have kneppet dig
ind i hans hjerte.
:51:47
Hoop er på vej. Jeg må gøre mig klar.
:51:56
- Er det din første forbrydelse?
- Ja.
:52:00
- Intet underslæb eller noget?
- Nej.
:52:04
Ikke engang som barn?
Butikstyveri eller vindueskiggeri?
:52:09
Næsten ikke.
:52:11
Så er det jo virkelig din debut.
:52:15
- Lad mig give dig et råd.
- Jeg stjal engang min fars bil.
:52:19
- Jeg kørte til Mexico.
- Hvad skete der så?
:52:23
Jeg kørte ud over en klippe.
Min far fik det aldrig at vide.
:52:30
Du er åbenbart
ikke for god til at køre bil.