:57:10
- Er der kun mig?
- Kun dig.
:57:35
Hvor ser du godt ud, min kære.
Perfekt til en aften i byen.
:57:45
Jeg ville have været der,
men han tog af sted uden mig.
:57:50
Hvad er kodeordet?
:57:56
- Vi må være lidt alene.
- Det er der ikke tid til.
:58:00
Naturligvis er der tid til
en kort hyrdetime.
:58:11
Giv mig pistolen.
:58:16
Lad dem få et kvarter.
:58:21
Jeg klarede det!
:58:23
Jeg vidste, du kunne. Kom her.
:58:28
Det var så klogt af dig
ikke at give Tyrone koden.
:58:33
Hvad mon han ville gøre ved dig,
hvis jeg ikke var her?
:58:37
- Hvad var det, du ville sige?
- Vent.
:58:40
Jeg rejser med til Cayman Islands.
:58:47
Du må ikke blive set
sammen med Tyrone. Aldrig nogensinde.
:58:54
Jeg er kun væk et par dage.
:58:57
Så kan vi rejse væk sammen.
Præcis som vi har planlagt.