1:19:01
Det er værre,
end jeg havde regnet med.
1:19:08
Hold fast. Vi tager den hårde vej.
1:19:25
Godt gået.
1:19:29
Pokkers.
1:19:33
Vil du skyde mig, mens jeg kører?
1:20:05
Mr. Leeds, tak. Ja, jeg venter.
1:20:09
Hvem skal så hente pengene?
Skal jeg?
1:20:12
Absurd. Jeg stoler ikke mere på dig,
end jeg stoler på hende.
1:20:17
Mr. Leeds her. Velkommen tilbage.
Det er længe siden, vi har set Dem.
1:20:24
En ting til. Jeg er lidt utilpas.
Kan jeg hente pengene ved lynskranken?
1:20:31
- Hvis det er et problem ...
- Nej, jeg giver kassedamen besked.
1:20:34
Min chauffør er
en alvorligt udseende sort herre.
1:20:39
Tak, Clifford.
1:20:45
Godmorgen.
1:20:49
Mr. Abernathy.
Mr. Leeds sagde, De var på vej.
1:20:53
Fremragende.
1:20:55
- Fortsat god dag.
- Tak.