:18:00
- Pusti ga pri miru.
- Nima za kaj skrbet.
:18:03
Siguren sem, da bo
lo vse po planu.
:18:06
Jaz bom izrekel blagoslov.
:18:11
Hvala ti, Gospod, za vse kar
bomo prejeli...
:18:14
10 miljonov $, Amen!
:18:30
Zmeraj pozabi keèap.
:18:35
Prinesi mi pivo.
:18:37
Prosim.
:18:43
Ne hvala.
:18:45
Verjetno e nikoli
ni jedel pravega zajtrka.
:18:49
To je okusno.
:18:52
Ne pozabi, ti leti, Thomas.
:18:54
Letel sem na 57 misijah v Koreji..
:18:56
..in bil pijan
èist prekleto vsakiè.
:18:57
- Ne mi ti govo --
- Pusti mu pit.
:19:00
Bom jaz pilotiral preklet avijon.
:19:01
Pustil ti bom co-pilotirat, pizda
utihni ko pripovedujem zgodbo.
:19:04
Oprosti, dragi,..
:19:05
..ampak nobenega prav niè ne
zanima ta tvoje zgodba.
:19:07
Noèem, da
me ta pezde prekinja.
:19:11
Daj no, stari! Bi rad pilotiral?
Te bom pustil pilotirati.
:19:14
Daj no.
Daj no. Prvi je zastonj.
:19:19
A ste vi otroci?!
:19:21
Ali vas moram postaviti v loèene sobe?
:19:31
Odpelji ga v kuhinjo.
:19:34
Ti si prpeljal policaje.
:19:36
Utihni!
:19:38
Ti degeneriran kurac mali.
:19:45
Na prijatelj iz banke.
Zamoti ga.
:19:48
Ne pusti ga v hio.
:19:50
Nisi uredu obleèena.
Pojdi se preobleè.
:19:55
David.
Kaj pa poène tukaj?
:19:57
Priel sem k Erin.
Pustila mi je sporoèilo, da je pomembno.