:48:03
Lahko konèava
z 10 miljoni $.
:48:09
Ti ve kaj se zgodi z policaji
ki imajo 10 miljonov $.
:48:13
Ugriznejo v svojo slubeno pitolo.
:48:15
- Oni ne morejo...
- Odpri oèi, Jack.
:48:20
Ti si veè kot policaj.
:48:22
Jaz sem veè kot navaden ropar.
:48:25
To bi vedel
èe bi vse bolj pozorno spremljal.
:48:32
Saj sem.
:48:38
In vem.
:48:42
Erin?
:48:45
Kje je?
:48:48
Erin!
:48:54
Hej, bankir!
:48:56
Kaj poène v moji hii?
:48:57
MOral bi se mu zahvaliti.
:48:59
Kako se je potrudil, da je
vdrl v tvojo banko danes.
:49:07
Kje je disk?
:49:15
Ups, zaklenjen je!
:49:32
Ni nobenega jebenega diska!
:49:35
Kje je?
:49:41
Hej, kaj je to, a?
:49:45
Ti kar,..
:49:46
..zaèiten je z geslom.
:49:50
V redu! V redu! V redu!
:49:54
Ampak sem ravnokar
tvegal vse za Erin.
:49:56
Ali misli da bom zaèel govorit
samo zato, da ne bi bil tepen?
:49:59
No... tik-tak.