1:25:04
Smo v redu.
1:25:09
Moral bo odvreèi
puko.
1:25:11
Je bistvenega pomena za medsebojno razumevanje.
Jo bom le pokril.
1:25:14
Daj mi karto, Erin.
1:25:18
Opravil si izvrstno delo,
policist Friar.
1:25:20
Morda bi elel ostati
pri meni v slubi...
1:25:25
Jack! Ni ga potrebno
ubit, prosim!
1:25:32
Jaz sem v redu!
1:25:33
- Ne premikaj se, Jack!
- Jaz sem v redu.
1:25:35
Tyrone! predaj se!
1:25:40
Stoj! Policija!
1:25:42
Jack, ne ga ubit!
1:25:43
Tyrone!
1:25:45
Konec je,
nima kam iti!
1:25:50
Stoj!
1:26:05
- Pusti me!
- Odloi!
1:26:07
Odloi!
1:26:09
Daj e! Stopi stran od avta,
dvigni roke!
1:26:13
Prosim, ostanite v avtu!
1:26:35
Ali razumete, da ko ste pod
Canadsko pristojnostjo..
1:26:38
..spotujemo vae namere
v tej situaciji.
1:26:40
Nobene tiralice e ni bilo
izdane.
1:26:45
Poèakali bomo na vaa navodila.
1:26:49
Sreèa za vas, da imate
te tablice zadaj.