The House on Turk Street

:09:01

Èime si ga udario?

:09:06

Bez pištolja.
- Bez pištolja...

:09:12

Moraæu da sastavim spisak
pravila. - Možda to i pomogne.

:09:18

Ima li još neko pištolj?
- Kako da ne.

:09:23

Konaèno si udario kako treba.
'Ajde, Milan! Daj ga sad!

:09:27

Gospodine.... - Kuar.
- Kuar... - To mi nije pravo ime.

:09:31

Imam fotografiju onog psihopate.
- Gledam utakmicu.

:09:44

Hvala, dragi.
- Ne likuj.

:09:48

Ne likujem.
Nauèi da gubiš.

:09:56

Možda nas juri zbog Sijetla.
- Nije trebalo da te vidi.

:10:00

Nisam tek tako mogao
da ga pustim.

:10:03

Pitanje je šta æemo sad sa njim?
Šta ako ih ima još?

:10:11

Ubiæemo ga.

:10:13

Mi ne ubijamo. Kazna za to
je prilièno neprijatna.

:10:19

Lako je tebi da prièaš.
On nema tvoju sliku.

:10:22

Nema on nikakvu sliku.

:10:24

Možda bi trebalo da uzmeš
toljagu i ogrneš krpu.

:10:33

Jel' ti to hoæeš da kažeš
da sam primitivan?

:10:45

Èoveka najbrže uhvatiš
ako pustiš da on lovi tebe.

:10:50

Pozdrvljam te, Erin. - Posao!
Uvek si govorio da je ovo posao.

:10:55

Pomeriæemo raspored
za jedan dan.