:11:02
Ехо, здравей.
:11:04
- Внимание, момиче.
- И при това прекрасно.
:11:08
Какво съм аз, накълцан черен дроб?
:11:10
А-аз търся този, който бие камбаните.
:11:12
Тя търси теб, голямо момче.
:11:18
Има ли някой?
:11:21
- Махни се от тук, сладурче.
- Н-не мога. Какво трябва да кажа?
:11:25
Отвори си устата.
Все нещо ще излезе.
:11:28
- А-а-аз
- Нищо не излиза.
:11:30
Казвам се Маделин.
А-аз съм с цирка...
:11:33
и просто обичам камбани.
:11:38
Коя от тях е Фидел?
:11:40
Камбани, динг-донг.
Тя обича камбани. Говори за професията ти.
:11:47
Криеш ли я от мен?
:11:53
Не. Какво е толкова смешно?
:11:55
Нищо. Това е просто... Изглежда,
че се изморяваш от наистина голямата шапка.
:12:00
O. Това... Това звучи глупаво,
нали?
:12:04
Не. Аз просто никога преди не съм виждал
нещата по този начин.
:12:09
Да, това е...
Това е шапка за украшение.
:12:11
Д-два тонов цилиндър.
:12:14
Ш-шапка във формата на С!
:12:24
- Гарголини!
- Гарголини?
:12:28
Ама те бяха...
те бяха живи!
:12:32
Но това е нямо, нали?
:12:35
Не.
:12:46
Сигурно си мислиш, че съм глупава.
:12:48
Не точно.
:12:50
Това означава, че
имаш фантазия.
:12:52
- Наистина ли мислиш така?
- Да.
:12:58
- Как се казваш?
- Квазимодо.