:18:00
Прав си.
Отивам до цирка!
:18:03
- O, но какво ще облека?
- Имам идеалното нещо, дете.
:18:16
Е, как изглеждам?
:18:21
Ъ-ъ, много е?
:18:24
- Не, не. Имам предвид...
- Разбира се, че не.
:18:27
- Ох-о! Великолепна шапка, Квази.
- Нова ти е.
:18:29
Квази, не се притеснявай.
Изглеждаш елегантно.
:18:31
Добре дошли, добре дошли
в Цирка на Сароуш!
:18:35
Магия! Магия!
:18:38
Трикове, за които
не сте и сънували!
:18:40
Вижте жунгльорите!
:18:47
Хайде, елате всички!
:18:51
Oх-о!
:18:57
- Ох-о!
- Запфир, стой наблизо.
:19:00
Не искам да го загубя.
Не вярвам на тези хора.
:19:03
- Какво означава това?
- Само ги погледни.
:19:05
Имам предвид, че те пътуват от град на град
като-като-като...
:19:07
- Цигани?
- Да! Не!
:19:09
Имам предвид... имам предвид... оф
:19:11
Оф, ами, Квази, ами...
:19:15
Къде е тази
твоя Маделин?
:19:17
Незнам, но съм сигурен,
че ще излезе скоро.
:19:21
Неразбираш.
Ти не си го виждал.
:19:24
Не искам повече да
съм част от това.
:19:26
Трябваше да помислиш
преди да откраднеш.
:19:30
- Но аз бях само шест годишен.
- И умираща от глад...
:19:33
само с няколко монети.
:19:36
O, кретен такъв, не толкова стегнато!
:19:38
- Направих грешка.
- Да.
:19:41
И пратих ли те
на властите?
:19:44
Не.
:19:46
- Или в приют?
- Не.
:19:50
И кой те доведе тук?
:19:52
- Грижа ли се като истински приятел?
- Да.
:19:56
O, да.
:19:58
Всичк, което трябва да направиш
за него е да изглеждаш красиво...