:38:00
Не мога да ти помогна с това.
:38:02
- Трябва да откриеш сам себе си.
- Но аз...
:38:05
Хей, ти си готов.
:38:13
Този цирк е отговорен за
поредицата грабежи.
:38:15
- Какво?
- Аз харесвам цирка, татко.
:38:18
- Искам да се присъединя и...
- Напълно невъзможно!
:38:20
- Тези хора...
- "Тези хора"?
:38:22
Как можеш да слагаш хората
под един знаменател така?
:38:24
Но циганите не бяха виновни
за престъпленията както тези хора от цирка.
:38:27
Маделин не е.
Тя е различна.
:38:30
Е, може би...
:38:31
може би тя просто те използва
за да се добере до нещо друго.
:38:35
Не мислиш, че тя може да се
интересува от мен заради самия мен?
:38:38
O, разбира се, че тя... Да,
всеки може, но погледни фактите.
:38:42
Открий някой и ще го направя.
:38:56
Ахилес, вярваш ли в това?
Всички ми се сърдят.
:38:59
Колко често се случва това?
:39:03
Реторично!
:39:14
Какво правиш,
моя малка зелке?
:39:18
- Упражнявам се.
- Защо се преуморяваш?
:39:21
O, откри ли къде
крие камбаната чудовището, дрънкулке?
:39:25
Той не е чудовище
и аз не съм твоя дрънкулка.
:39:29
Искам да имам тази камбана.
:39:31
Повече не искам да имам
нищо общо с твоята кражба.
:39:33
O, наистина ли? И как ще оцелееш
навън? От начина по който изглеждаш?
:39:36
- Квазимодо видя нещо, ти неможеш.
- O, така ли?
:39:39
Е, какво ще стане ако стане
нещастен случай с него?
:39:42
Ако се кача горе
с моите момчета...
:39:45
и го направя по трудния начин,
гърбушкото може да бъде наранен.
:39:49
Не! Не можеш! Т-ти няма да го направиш.
:39:52
Ако искаш да остане жив,
тогава го съблазнявай...
:39:57
докато аз открадна Фидел.