:04:01
Moná.
:04:02
-Vezmi to zpìt! -Ne.
-Vezmi to zpìt.
:04:11
Chcete se hádat nebo mi pomùete
pøipravit se na slavnost?
:04:14
Tomu øíkám triumfální návrat.
Uíval sis ve mìstì, e?
:04:19
No tak, pøineste mramorový práek.
Musíme vyletit La Fidel.
:04:23
-Co by to bylo za Slavnost...
-bez toho zvonu?
:04:26
Nebo bez naeho zvoníka!
:04:30
Toro! Toro!
:04:35
-Toro! Toro!
-Do ùtoku! !
:04:59
Zephyre,
jenom pìknì pomalouèku.
:05:02
No tak jo, mami...
:05:09
-Hezky poslouchej maminku.
-Jasnì, tati.
:05:13
Podívejte.
:05:18
Ná La Fidel je tak nádherný.
:05:21
Zazvoní na nìj
i pro mou mámu, Quasi?
:05:23
To urèitì.
A maminka bude stát dole na námìstí
:05:26
a zavolá hlasitì do noci:
"Miluju svého manela, Phoeba!"
:05:31
A, vánì? A proè si myslí,
e to budu volat tak nahlas?
:05:35
To musí. Aby tì bylo slyet,
a budu køièet: "Miluju Esmeraldu!"
:05:44
-Jé.
-Jo. Jé.
:05:53
A èí jméno zavolá zítra ty, Quasi?
:05:56
-Nejspí nièí.
-Tak kdo bude volat tvé jméno?