:45:01
-Chci ti nìco øíct.
-Chci ti nìco øíct.
:45:04
Madellaine, ta slavnost je u zítra
a myslel jsem, e bych,
:45:08
bychom mohli, vak ví jít.
:45:13
Quasi, já nejsem ta,
za kterou mì má,
:45:20
ale stranì bych si jí pøála být.
:45:23
Madellaine, øekni mi pravdu.
:45:31
Hele, copak to tam dìlají?
:45:49
Oni ho ukradli. Táta mìl pravdu.
:45:52
Rychle! Musíme zjistit,
kam mají namíøeno.
:45:55
Tak dobøe, to u by staèilo.
:46:02
Nìco se stalo.
:46:05
-Musíme zpátky.
-Ale Quasimodo, já ...
:46:10
La Fidel! Je pryè!
Ukradli nám zvon!
:46:14
Musíme ho najít,
jinak máme po slavnosti.
:46:17
Sarousch!
Jak jsem jen mohl být tak hloupý?
:46:22
Sarousch?
:46:23
Uzavøete mìsto.
Kadou ulici, øeku i cesty.
:46:26
S tak velkým zvonem se
daleko nedostanou.
:46:30
Tys o tom vìdìla?
:46:32
Chtìla jsem ti to øíct.
Snaila jsem se.
:46:34
-Vyuilas mì!
-Ne! Prosím!
:46:37
"Který z tìch zvonù je La Fidel?"
"Pojïme se projít." O mì ti nelo.
:46:41
-Ne! To není pravda.
-Mìls pravdu.
:46:43
Quasi, je mi líto. Odveïte ji.
:46:47
Ne, Quasi, dovol, abych to
vysvìtlila. Podívej se na mì!
:46:52
Quasimodo, podívej se na mì!