:33:12
Oh, oh, they're coming. They're coming.
Come on. Go, go, go, go, go.
Spread out. Spread out.
:33:22
You can dry off in here.
:33:32
Put'er there, mon frére!
:33:36
- So, what's the plan?
- Plan? Uh--
:33:40
- A little soft music?
- A little candlelight?
:33:43
A cosy t^ete-á-t^ete by the fire?
:33:47
- Gesundheit!
- Oh, thank you.
:33:52
You're welcome. Hey!
:33:54
- Shh!
- Oh.
:34:10
Oh, it's beautiful.
:34:14
Yes, you are.
I-I mean, yes, she is.
:34:18
La Fidele, that is.
That's her name.
:34:20
La Fidele--
"The F aithful One."
:34:24
But she's even more beautiful
on the inside.
:34:31
I-l'll show you.
:34:40
Whoa.
:34:43
This must be worth a fortune.
:34:56
You should get warm.