The Hunchback of Notre Dame II
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
Kvazi?
Uh, uh, uh, uh Kvazi?

:24:10
- Alo?
- Šta to radiš?

:24:13
Ništa. Gledao si svoju devojku
golubijim pogledom.

:24:16
Oh, ona-ona nije moja--
:24:19
Ko je rekao da je ona moja
To je--

:24:21
Zefire.
:24:29
A gde ti to ideš?
Idi tamo.

:24:33
Hoæu da imam to zvono.
:24:39
- Mislio sam da si me zaboravio.
- To se nikada neæe desiti.

:24:44
- Uvek æu biti tu za tebe.
- Uvek?

:24:48
Uvek.
:24:51
Mislim ako ikad
:24:53
budem u nekoj velikoj
frci ili nevolji

:24:57
Biæu baš tu
:24:59
bièemo par
:25:01
Znaèi neæeš me nikada
ostaviti potpuno samu

:25:04
uvek æemo biti par, nas dvoje
:25:07
To je raèunica za
koju æu se držati

:25:12
Recimo samo da visimo na
konopcu iznad kotla zle veštice

:25:16
Koji kljuèa
:25:19
neku lepljivu teènost
:25:22
Naš konopac se kida i
mi padamo i pljusnemo

:25:24
Unutar njenog kotla punog lepka
:25:27
Èak i ako si od lepljivog lepka
držaæu se za tebe

:25:32
- Ja se držim tebe.
- Hej, nije fer.

:25:35
Ne mogu ti pomoæi.
:25:37
Držimo se zajedno.
:25:41
- Nabolji prijatelji.
- Uvek æemo biti.

:25:45
Uvek.

prev.
next.