:41:02
Oh, jesi li otkrila gde èudovite
dri svoje zvono, draguljèe?
:41:07
On nije èudovite,
i ja nisam tvoje draguljèe.
:41:10
elim da imam to zvono.
:41:13
Ne elim vie da uèestvujem
u tvojim kraðama.
:41:15
Oh, zaista? A kako misli da preivi?
Svojim izgledom?
:41:18
- Kvazimodo vidi neto to ti ne vidi.
- Oh zaista?
:41:21
Pa, a ta ako mu se
desi neki nesreæni sluèaj?
:41:25
Ako moram da odem
gore sa svojim ljudima...
:41:27
i uradim to na tei naèin,
grbavac bi mogao biti povreðen.
:41:32
Ne! Ne moe!
Ti--Ti nebi to uradio.
:41:35
Ako ga eli ivog, onda
odmami zvonara negde...
:41:40
dok ja ukradem La Fidela.
:41:42
Odvedi ga negde.
:42:48
Oh, divno.
:42:55
- Kapetane!
- Ovde sam zbog pojave pljaèki.
:42:59
Pojave? Oh.