:33:00
Hoe is 't met 'm?
:33:05
Ja.
:33:11
Heb je even?
:33:14
Ma, kun je ophangen?
Ik neem 'm daar binnen wel.
:33:20
Ik ben hier.
:33:23
Ja.
:33:24
Het gedeelte wat ik je
voorheen niet vertelde...
:33:28
is dat Reggie Fluty mijn dochter is.
:33:32
Toen ze me vertelde dat ze
politieagent wilde worden...
:33:35
dacht ik dat er geen
betere keuze voor haar was.
:33:37
Ze kon alles aan wat op haar weg kwam.
:33:42
En dan gebeurt dit.
:33:49
Dat was het ziekenhuis.
:33:55
Matthew Shepard is HIV positief en...
:33:59
ze zeggen dat ik eraan ben blootgesteld.
:34:02
Wat?
:34:08
Ze zeggen dat ik ben blootgesteld
aan het AIDS-virus.
:34:13
Omdat ik heb gebouwd
voor de Ilamas...
:34:17
en ik diverse open wonden heb
op m'n handen en...
:34:22
ik zijn bloed op mijn handen kreeg.
:34:25
Hoe kwam dat dan op je handen?
:34:28
We hebben klote handschoenen
en ik bleef ze maar dragen en
:34:32
en je blijft ze maar dragen en
ze blijven maar kapotgaan, dus...
:34:35
uiteindelijk zat ik zonder.
:34:39
Heb je hem aangeraakt zonder handschoenen?
:34:43
Je kunt een mens niet zo laten zitten.
:34:46
Je kan niet een mens zo laten zitten.
:34:47
Niet twijfelen gaat er door je hoofd.
:34:49
Niet twijfelen, de hele tijd.
:34:52
Dus je gaat gewoon door
en je verzorgt Matthew...
:34:56
en je probeert een open luchtweg
te vinden en dat is wat je doet.