:12:04
l nasmeio bi se svima.
Oseæali biste se sjajno.
:12:08
Poèeo je govoriti,
Ovde postoje prilike.
:12:11
Postoje stvari koje mogu
postiæi na ovom svetu.
:12:14
Mogu biti vaan.
:12:15
Matt mi se javio oko
48 sati pre napada.
:12:19
Upravo se pridruio homoseksualnoj
skupini na sveuèilitu.
:12:23
l zaista je uivao, spremao se
za Nedelju ponosa i ostalo.
:12:28
Bio je oduevljen kolom,
sreæan to je tamo.
:12:33
Mogu govoriti samo u
retrospektivi naravno.
:12:36
Mislim da je tamo teio.
Prema ljudskim pravima.
:12:45
Peder iz Wyominga
:12:47
U Wyomingu ima vie homo-
seksualaca nego to mislite.
:12:51
Mislite? -Znam.
To je èinjenica.
:12:55
Nisu ba...
:12:57
Kako nazivate tetke?
Homoseksualce? Tetke?
:13:01
Ljudi koji trèe
uokolo kao pederi?
:13:04
Vie su oni koju nabace balu
sijena, skoèe na konja,
:13:08
igou ih i rasturaju.
Razumijete?
:13:11
Ja uvek kaem, ne zajebavaj
se s tetkom iz Wyominga
:13:14
jer æete jebeno razguziti.
Ali to nije biti.
:13:18
to je bit?
:13:20
Ljude iz Wyominga nije briga
jeste li peder ili ne,
:13:25
jeste li biseksualac ili
triseksualac. To je nebitno.
:13:28
Doista? -Upravo sam
to rekao, nije bitno.
:13:31
Ja sam bila prva otvorena
lezbijka, profesorica.
:13:34
To je bilo 1992.,
ne tako davno.
:13:39
U razgovoru su me
pitali to radi moj mu,
:13:42
pa sam se tada izjasnila.
:13:44
Kad sam doselio,
:13:46
znao sam da æe mi biti
teko kao homoseksualcu.
:13:49
Povremeno bih odlazio u
homoseksualne barove u Denveru
:13:54
i ljudi bi me pitali odakle
sam. Iz Laramieja Wyoming.
:13:59
Tamo sam upoznao mnogo
ljudi iz Wyominga.