1:04:00
Moete li zamisliti
da to sluate?
1:04:03
Porotnika za porotnikom.
1:04:10
To su ljudi koje poznaje.
1:04:16
Nije èudo da je
promenio svoj iskaz.
1:04:19
Ranije ste izjavili da
niste krivi, g. Hendersone.
1:04:22
Ali danas elite promeniti
svoj iskaz? -Da, gospodine.
1:04:26
Jasno vam je da je preporuèena
kazna dva doivotna zatvora?
1:04:32
Jest.
1:04:34
l znate da se mogu sluiti
istodobno ili uzastopno?
1:04:40
Jest.
1:04:41
Pre nego to sud
donese tu odluku,
1:04:44
bar jedna osoba eli
dati izjavu. Èujmo je.
1:04:52
Kao baka i osoba koja je
odgojila Russella
1:04:56
moja porodica i ja sastavili
smo sledeæu izjavu:
1:05:02
Srca nas bole zbog boli koju
su proiveli Shepardovi.
1:05:08
Molili smo se za vau
obitelj od samoga poèetka.
1:05:12
Mnogo sam puta u danu
mislila na Matta.
1:05:16
l vi æete nastaviti biti
u naim mislima i molitvama
1:05:20
buduæi da znamo da vaa
bol nikada neæe proæi.
1:05:24
Pokazali ste veliku
milost i zahvalni smo vam
1:05:27
to nam svima dajete
priliku za ivot.
1:05:31
Suèe, mi se kao porodica nadamo
da æete osuditi Russella
1:05:39
na dve istodobne
doivotne kazne zatvora.
1:05:46
Za Russella kojega poznajemo
i volimo, ponizno molimo
1:05:53
da nam ga ne oduzmete sasvim
iz naih ivota zauvek.