:43:01
Sauron dirige une armée...
:43:04
Orientaux et Suderons franchissent
la Porte Noire.
:43:06
Combien sont-ils ?
:43:07
Quelques milliers...
il en arrive chaque jour.
:43:10
Qui couvre la rivière jusqu'au nord ?
:43:12
Nous avons fait venir cinq cents hommes à Osgiliath
mais si la ville est attaquée, nous ne tiendrons pas.
:43:19
Saroumane attaque de l'Isengard...
:43:21
...Sauron, à partir du Mordor.
:43:25
Les Hommes combattront sur deux fronts.
:43:28
Le Gondor est faible.
:43:30
Sauron nous frappera très bientôt.
:43:34
Et il frappera fort.
:43:36
Il sait à présent qu'on n'a pas les
forces nécessaires pour le repousser.
:43:53
Mes hommes disent que vous êtes
des Orques-espions...
:43:56
Des espions ?
:43:57
Non mais, attendez une minute...
:43:58
Si vous n'êtes pas des espions
qui êtes-vous ?
:44:08
Répondez !
:44:10
Nous sommes des Hobbits,
de la Comté.
:44:13
Frodon Saquet est mon nom.
:44:15
Et voici Sam Gamegie.
:44:16
Votre garde du corps ?
:44:18
Son jardinier.
:44:20
Et qui est votre ami fouineur ?
:44:23
Cette créature errante...
:44:26
...qui a un aspect répugnant ?
:44:30
Il n'y avait personne d'autre.
:44:36
Nous étions partis de Fondcombe
avec sept compagnons.
:44:41
Nous en perdîmes un dans la Moria.
:44:45
Deux étaient de ma race.
:44:46
Il y avait aussi un Nain, un Elfe...
:44:48
...et deux Hommes :
:44:50
Aragorn, fils d'Arathorn
et Boromir, du Gondor.
:44:59
Vous êtes un ami de Boromir ?